Pengertian Hadih maja (Pepatah Maja)
Hadih maja adalah perkataan orang tua pada masa dahulu (ureung tuha awai). Pada masa dahulu orang tua mendidik anak melalui hadih maja. contohnya :Bek peutoet alue tan pucok
Bek ta soek-soek leweu tan suja
Bek ta soek sileweu keu tangkuloek
Bah broek-broek bah lee ija
Artinya makna yang tertera dalam hadih maja tersebut bahwa orang tua mengajarkan kepada anaknya agar menempatkan sesuatu pada tempatnya. Dan di sambung...
Menyoe buet jeulatang asap leugam angen
Meumeuen kawee tan mata
Menyoe meu woet-woet bak bruek ruhung
Meuglueng bak tanoeh gla
Artinya bahwa kalau kita ingin mengerjakan sesuatu jangan dalam keadaan sia-sia. Dan di sambung...
Pahala ubee pheh paleeh ubee pha
Mangat ubee pijet saket ubee guda
Artinya dalam keadaan sia-sia (buet hana mamfaat) akan mendapatkan hasil yang tidak ada (hana hasee).
Pembagian Hadih maja
Dan hadih maja juga terbagi ke dalam beberapa kelompok berikut :
- hadih maja 4 boeh bareeh
- hadih maja 3 boeh bareeh
- hadih maja 2 boeh bareeh
- dan hadih maja 1 boeh bareh
Contoh hadih maja 4 boeh bareeh :
Menyoe blang meu ateung
Uteun meu taloe
Nanggroe meu ketua
Prang meu panglima
Nyoe di darat na rimueng
Di krueng na buya
Di laoet na paroe
Di nanggroe na ulama ngen ummara
Artinya semua sudah di tentukan kodrat posisi dan pemimpinnya.
Contoh hadih maja 3 boeh bareeh :
Ta yue bak aneuk buta si blah
Ta yue bak gop buta dua blah
Ta peu buet keudroe baroe sah
Artinya sesuatu pekerjaan yang sempurna hanyalah pekerjaan yamg kita lakukan sendiri.
Contoh hadih maja 2 boeh bareeh:
Tapak jak urat meunari
Nyoe na tajak teunte na raseuki
Artinya kalau kita ingin mendapatkan sesuatu haruslah kita menjalani terlebih dahulu.
Contoh hadih maja 1 boeh bareeh :
Bek lagee manoek inoeng ban leuh toeh boeh
Artinya janganlah kita seperti sifat ayam betina yang baru bertelur sedikit ada kenikmatan kita ributkan, kita hambur-hamburkan.
Dan dalam masyarakat aceh pada umumnya penggunaan hadih maja pada masa sekarang yaitu pada saat " Ba tunangan ", " Intat lintoe ", " Tueng dara baroe " dan acara-acara adat aceh lainnya
Dan orang tua dahulu menggunakan hadih maja berdasarkan yang tertera di dalam alquran dan hadist. contoh :
Petheun agama jeut ta meuprang
Meunan firman allah ta'ala
Kheun agama bek ta peuwayang
Ureung taloe prang beuget ta jaga
Dalam surat Al-Baqarah : 190
" Dan perangilah di jalan Allah orang-orang yang memerangi kamu, tetapi jangan melampaui batas. Sungguh, Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas "
Dan dalam hadih maja juga terdapat unsur kritik. contoh :
Peureulee langai oeh ban mu'u blang
Peureulee rangkan oeh pula padee
Peureulee rakyak oeh ban peumilihan
Oeh ban ka meunang hana me yum lee
Artinya seorang calon pemimpin hanya memerlukan rakyatnya di saat pemilihan saja untuk memenangkan suara. dan di saat setelah pemilihan tidak ada peduli kepada rakyat, orang zaman dahulu mengkritik seseorang atau sesuatu lewat hadih maja.
- SEKIAN-
Post a Comment